Nicos Weg dizisinin oyuncu kadrosu, dil öğrenme sürecini canlandıran çeşitli karakterlerden oluşmaktadır. İşte dizide yer alan bazı önemli oyuncular ve canlandırdıkları karakterler:
Joséphine Preuß: Dizide, Almanca öğrenmek için Almanya'ya gelen İspanyol genç kadın Nico Gonzalez karakterini canlandırmaktadır. Nico Gonzalez
Andreas Warmbrunn: Sebastian "Sebi" Meier karakterini canlandırmaktadır.
Martin Bruchmann: Lisa Schuster karakterini canlandırmaktadır.
Bernhard Conrad: Ingo Winter karakterini canlandırmaktadır.
Anne Schäfer: Nina Winter karakterini canlandırmaktadır.
Bu oyuncular, dizideki olay örgüsünü ve dil öğrenme deneyimini zenginleştiren çeşitli rolleri üstlenmektedirler.